{"id":1766267188473,"date":"2026-04-30T19:08:48","date_gmt":"2026-05-01T00:08:48","guid":{"rendered":"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/?p=1766267188473"},"modified":"2026-04-30T19:09:11","modified_gmt":"2026-05-01T00:09:11","slug":"marginalia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/marginalia\/","title":{"rendered":"Marginalia"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dogfights and Desk Doodles: The Secret Wartime Art Discovered Hidden Inside Our Old Schoolhouse Textbooks<\/h2>\n\n\n\n<p>Moving the old book collection into the new reading area at Dyment Recreation Hall was supposed to be a simple chore, but it quickly turned into a bit of a treasure hunt. <\/p>\n\n\n\n<p>These books have lived in this building since its days as a schoolhouse, and as we dusted off the covers to line the library shelves, we realized the former students had left behind more than just thumbprints. Between the dry chapters on history and math, the margins are absolutely packed with &#8220;marginalia&#8221;\u2014the frantic, bored, and surprisingly detailed doodles of kids whose minds were clearly miles away from the classroom.<\/p>\n\n\n\n<p>One drawing in particular stopped us in our tracks. At first glance, it looks like a chaotic explosion of pencil, but look closer and you\u2019ll see a dramatic scene of World War II aerial combat. A Nazi warplane is caught in a total death spiral, with a thick, heavy coil of black smoke pouring out of its engine after a direct hit. The student even sketched the &#8220;bad guy&#8221; pilot bailing out in the corner, turning a boring school day into a high-stakes action movie played out in pencil. <\/p>\n\n\n\n<p>It is a wild, unedited piece of folk art that feels like it was drawn just yesterday.<\/p>\n\n\n\n<p>It is fascinating to think about a kid sitting at a wooden desk decades ago, ignoring a lecture to recreate the dogfights they probably heard about on the radio or saw in the newsreels. The swastikas on the wings and the shattered fuselage show that these students were hyper-aware of the world on fire outside their schoolhouse walls. They weren&#8217;t just doodling; they were processing the biggest event in human history in the only space they had available. It turns these old textbooks into accidental time machines that capture exactly what it felt like to be a kid during wartime.<\/p>\n\n\n\n<p>We\u2019ve decided to keep these &#8220;vandalized&#8221; books right on the shelves for everyone to see. They are a hilarious and human reminder that students haven&#8217;t changed all that much\u2014we\u2019ve all been that kid staring at a chalkboard, waiting for the bell to ring and letting our imagination take flight. <\/p>\n\n\n\n<p>Next time you stop by Dyment Hall to grab a book, take a peek in the margins. You might just find a secret history of the neighborhood sketched by a bored student from eighty years ago.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This student artist transformed a quiet afternoon lesson into a dramatic retelling of a midair combat mission.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1766267188451,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,20],"tags":[],"class_list":["post-1766267188473","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-borups-corners","category-photos"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Marginalia - Art Borups Corners<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"This student artist transformed a quiet afternoon lesson into a dramatic retelling of a midair combat mission.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/marginalia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Marginalia - Art Borups Corners\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This student artist transformed a quiet afternoon lesson into a dramatic retelling of a midair combat mission.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/marginalia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Art Borups Corners\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-01T00:08:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-01T00:09:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/world-war-2-airplanes-drawings.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Art Borups Corners\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Art Borups Corners\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/marginalia\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/marginalia\/\"},\"author\":{\"name\":\"Art Borups Corners\",\"@id\":\"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/#\/schema\/person\/4b2906b824b21699f2a765b383e2c8db\"},\"headline\":\"Marginalia\",\"datePublished\":\"2026-05-01T00:08:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-01T00:09:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/marginalia\/\"},\"wordCount\":415,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/marginalia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/world-war-2-airplanes-drawings.jpg\",\"articleSection\":[\"Borups Corners\",\"Photos and Short Stories\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/marginalia\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/marginalia\/\",\"url\":\"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/marginalia\/\",\"name\":\"Marginalia - Art Borups Corners\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/marginalia\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/marginalia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/world-war-2-airplanes-drawings.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-01T00:08:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-01T00:09:11+00:00\",\"description\":\"This student artist transformed a quiet afternoon lesson into a dramatic retelling of a midair combat mission.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/marginalia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/marginalia\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/marginalia\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/world-war-2-airplanes-drawings.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/world-war-2-airplanes-drawings.jpg\",\"width\":1200,\"height\":675,\"caption\":\"While examining books from the old schoolhouse in the 1940s-50s, we found several filled with drawings by former students at the time.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/marginalia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Marginalia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/#website\",\"url\":\"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/\",\"name\":\"Art Borups Corners\",\"description\":\"Melgund Township, Northwestern Ontario\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/#organization\",\"name\":\"Art Borups Corners\",\"url\":\"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/art-borups-corners-melgund-township-northwestern-ontario-northern-arts-program.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/art-borups-corners-melgund-township-northwestern-ontario-northern-arts-program.jpeg\",\"width\":221,\"height\":221,\"caption\":\"Art Borups Corners\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/#\/schema\/person\/4b2906b824b21699f2a765b383e2c8db\",\"name\":\"Art Borups Corners\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/art-borups-corners-melgund-township-northwestern-ontario-northern-arts-program-1-150x150.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/art-borups-corners-melgund-township-northwestern-ontario-northern-arts-program-1-150x150.jpeg\",\"caption\":\"Art Borups Corners\"},\"description\":\"Art Borup\u2019s Corners is a northern arts incubator based in Melgund Township, Northwestern Ontario, where community-led creativity, land-based practice, and digital innovation come together. Rooted in the cultural rhythms of the boreal forest and shaped by years of grassroots organizing across Ontario, Manitoba, Nunavut, and Minnesota, Borup\u2019s Corners supports artists, youth, and community members through participatory storytelling, climate-focused projects, and creative entrepreneurship. From wild blueberry walks to immersive exhibitions and applied AI research, our seasonal programs and artist residencies foster connection, skill-building, and self-determined expression\u2014all grounded in place, culture, and care.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\"],\"url\":\"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/author\/lsbadmin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Marginalia - Art Borups Corners","description":"This student artist transformed a quiet afternoon lesson into a dramatic retelling of a midair combat mission.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/marginalia\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Marginalia - Art Borups Corners","og_description":"This student artist transformed a quiet afternoon lesson into a dramatic retelling of a midair combat mission.","og_url":"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/marginalia\/","og_site_name":"Art Borups Corners","article_published_time":"2026-05-01T00:08:48+00:00","article_modified_time":"2026-05-01T00:09:11+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/world-war-2-airplanes-drawings.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Art Borups Corners","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Art Borups Corners","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/marginalia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/marginalia\/"},"author":{"name":"Art Borups Corners","@id":"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/#\/schema\/person\/4b2906b824b21699f2a765b383e2c8db"},"headline":"Marginalia","datePublished":"2026-05-01T00:08:48+00:00","dateModified":"2026-05-01T00:09:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/marginalia\/"},"wordCount":415,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/marginalia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/world-war-2-airplanes-drawings.jpg","articleSection":["Borups Corners","Photos and Short Stories"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/marginalia\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/marginalia\/","url":"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/marginalia\/","name":"Marginalia - Art Borups Corners","isPartOf":{"@id":"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/marginalia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/marginalia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/world-war-2-airplanes-drawings.jpg","datePublished":"2026-05-01T00:08:48+00:00","dateModified":"2026-05-01T00:09:11+00:00","description":"This student artist transformed a quiet afternoon lesson into a dramatic retelling of a midair combat mission.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/marginalia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/marginalia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/marginalia\/#primaryimage","url":"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/world-war-2-airplanes-drawings.jpg","contentUrl":"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/world-war-2-airplanes-drawings.jpg","width":1200,"height":675,"caption":"While examining books from the old schoolhouse in the 1940s-50s, we found several filled with drawings by former students at the time."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/marginalia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Marginalia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/#website","url":"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/","name":"Art Borups Corners","description":"Melgund Township, Northwestern Ontario","publisher":{"@id":"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/#organization","name":"Art Borups Corners","url":"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/art-borups-corners-melgund-township-northwestern-ontario-northern-arts-program.jpeg","contentUrl":"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/art-borups-corners-melgund-township-northwestern-ontario-northern-arts-program.jpeg","width":221,"height":221,"caption":"Art Borups Corners"},"image":{"@id":"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/#\/schema\/person\/4b2906b824b21699f2a765b383e2c8db","name":"Art Borups Corners","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/art-borups-corners-melgund-township-northwestern-ontario-northern-arts-program-1-150x150.jpeg","contentUrl":"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/art-borups-corners-melgund-township-northwestern-ontario-northern-arts-program-1-150x150.jpeg","caption":"Art Borups Corners"},"description":"Art Borup\u2019s Corners is a northern arts incubator based in Melgund Township, Northwestern Ontario, where community-led creativity, land-based practice, and digital innovation come together. Rooted in the cultural rhythms of the boreal forest and shaped by years of grassroots organizing across Ontario, Manitoba, Nunavut, and Minnesota, Borup\u2019s Corners supports artists, youth, and community members through participatory storytelling, climate-focused projects, and creative entrepreneurship. From wild blueberry walks to immersive exhibitions and applied AI research, our seasonal programs and artist residencies foster connection, skill-building, and self-determined expression\u2014all grounded in place, culture, and care.","sameAs":["https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners"],"url":"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/author\/lsbadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1766267188473","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1766267188473"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1766267188473\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1766267188474,"href":"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1766267188473\/revisions\/1766267188474"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1766267188451"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1766267188473"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1766267188473"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artsincubator.ca\/borupscorners\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1766267188473"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}